Maestoso(マエストーソ) 堂々と・荘厳に
イタリア語の意味・・・堂々とした・威厳に満ちた・荘厳な
Maestosoは一般に『荘厳に、荘重に』と訳されます。
その象徴としてイタリア人が心に抱いているのが、ローマ法王の表情と姿です。
あの優しさの中に威厳を持った姿こそ、まさにイタリア人が抱くMaestosoのイメージです。
例えば、イタリアの町に溢れる歴史的な建造物。
荘厳なそれらの前にたたずむと感じる感動・・これもMaestosoと表現します。
ところで、私達は素晴らしい音楽家のことをMaestro(マエストロ)と呼びますが
このMaestroもMaestosoと同じ語源を持つ言葉です。
それからアメリカの野球メジャー・リーグのMajor(メジャー)もそう・・
共に『より大きい・より優れた』というラテン語のMaior(マイオール)が元になっています。
このようにMaestosoは圧倒的な力強さを示す言葉です。
でもそれは見かけだけの立派さではなく、
大切なのはそこに『本物の美しさ』があるかどうかです。
演奏でのMaestosoはライオンが歩いているように堂々と。
一つ一つの音をしっかり鳴らし、姿勢も堂々と威厳を持てる様に心がけましょう。
次回はBrillante(ブリランテ)についてお話します