Da capo(ダ・カーポ)最初から
イタリア語の意味・・・頭から・最初から
Da capoは『Da=~から』『capo=頭・先端・最初』の二つの言葉が結びついて出来た言葉です。
ですから意味は『最初から・頭から』となります。
『Da』の用法で思い出すのがイタリア・ルネサンスの大芸術家レオナルド・ダ・ヴィンチです。
ここでは『ヴィンチ村からやって来たレオナルド』といった意味になります。
又、南アフリカ共和国にケープタウンという都市がありますが、
このケープもまた『Capo』から生まれた言葉です。『ケープ=先端』ですから、
まさに突き出たケープ半島の先端に位置する、南アフリカの端にあるタウン(町)なのです。
そして日常生活では、Da capoはこんな場面にも使われます。
コンピューターのハードディスクが壊れ全てのデータがなくなってしまった時・・
『最初からやり直しだ~!』を『あ~!!Da capoだ~!!』と表現したりします。
音楽ではDa capoする場合、最初に戻って同じ部分を2回演奏します。
その場合いつも1回目と2回目の演奏を同じようにすべきか悩んでしまうのですが
Da capoにはこうしなければいけないという決まりはありません。
それはあくまでも演奏者の感性に委ねられてますので、
自分なりに曲を理解し演奏のイメージを作り上げておくことが大切なのです。
山崎あいこピアノ教室
ピアノ教室 対象エリア 太子町・たつの・相生・姫路